Tartalomból:
4. oldal - "Felvidék 70, Nagysalló 20, Reformáció 500" és Királyi gasztronómiai Est
7. oldal - Adunk egy TIP-et! - Ízek, népek, receptek Bátaszék tűzhelyén című recepteskönyv
8. oldal - Közeleg a karácsony - figyeljönk egymásra
16. oldal - Heimat - emlékezés a múltról - összegzés a jelenről
