Részletes keresés

0 testuleti_ules_2017_04_26

Testületi ülés 2017. 04. 26.

Április 26-án a Közös Önkormányzati Hivatal együttes testületi ülését, majd ezt követően Bátaszék Város Önkormányzatának képviselő-testületi ülését tartották a Városháza Millenniumi termében. A polgármester két ülés közötti tevékenységekről tartott beszámolójában bejelentette, hogy alapítványi támogatásnak köszönhetően a közeljövőben sor kerülhet a bátaszéki zsidó temető felújítására és méltó emlékhellyé alakítására, valamint egy zenei ösztöndíj alapítására, melynek célja a tehetséges bátaszéki fiatalok támogatása.

Tovább olvasom
0 sikeres_es_jo_nap_volt_ez

Sikeres és jó nap volt ez...

Orrtapasztó hideg, hó és jég, régi disznóvágások illata, hangulata – mindezek szerencsés együttállása jellemezte a német önkormányzat és egyesület szombati programját. A Tájház udvarán kötényekkel, éles késekkel felvértezett férfiak gyürkőztek az erőszak által elhunyt állat maradványai felett, hogy szapora vágások, hasítások, darálások után készen álljon minden porcikája arra, hogy belőle finomabbnál-finomabb „disznóságok” készülhessenek.

És az asszonyok tán otthon maradtak? A válaszhoz elég volt benyitni a konyhaajtón, a levegőben terjengő forralt bor és tea édes-fűszeres illatát beszippantva már bizonyítva is volt, odabent sürögnek-forognak. A hagyományokhoz híven kezdetben fő feladatul a férfiak jóltartását kapták, számukra készült a forralt bor, tea és került kínálásra az elmaradhatatlan snapsz. Aztán bent is előkerültek a vágódeszkák, kések, felszeletelődött a reggelire készülő máj, tüdő, hús és nem utolsó sorban a rengeteg fokhagyma. Darabolódott a szaureszhez szükséges belsőség, aprítódott a vöröshagyma.

Az udvaron eközben meleg, fehér gőzfelhőt pöfékelve lassú forrásba kezdett az abalé, jelezve, itt bizony finom hurka készítése is elhatározódott. S mire a töltelékhez szükséges hús túljutott a darálón, a meleg étkezőben már fehér tányérok és evőeszközök álltak készen arra, hogy a sok munka után megszusszanva jóízű falatozással nyerhessen további erőt minden jelenlévő.

A reggeli után fűszereződtek a sütésre váró formás hússzeletek, gömbölyödtek a töltöttkáposzta húsgombócai, bekeverésre kerültek a kolbász és hurkatöltelékek. Amikor bélbe töltve a kolbász után a hurka is elnyerte végső (bár nem mondható, hogy hosszú életű) formáját, a munka bevégeztetett.

A mosogatás, takarítás nyűgei felett elnézően szemet hunyva, ugorjunk inkább a disznótoros vacsorára, hiszen az egésznapi munkálatok végcélja mégiscsak az ínycsiklandó finomságok jó hangulatban történő elfogyasztása volt. Vacsoraidőre az iskolakonyhában, nagy tűzhelyekben készre sültek a húsok, töltelékek (burgonya és párolt káposzta kísérte őket), megfőtt a mindenki számára oly népszerű disznótoros töltöttkáposzta, és megérkezett az ugyancsak közkedvelt szauresz is. A túrósrétes és a hímesházi jó svábzene a ráadás volt.

Sikeres és jó nap volt ez, hagyományt őriztünk (volt, aki még vérét is adta érte), sokat dolgoztunk, finomakat ettünk, sokat beszélgettünk.... megérte.

stang

stang

Tovább olvasom
0

Oktatási-nevelési intézmények aulájának hasznosításáról...

Tovább olvasom
0 hulladekbol_adomany

Hulladékból adomány!

Kérjük, támogassa munkánkat!

Tovább olvasom
0

2017.09.14. rendkívüli testületi ülés

Tovább olvasom
0 molyhos_rajzok

Molyhos rajzok

Az Európai Év Fája versenyhez kapcsolódva két rajzpályázatot is hirdetett az Önkormányzat, az általános iskolások és az óvodások körében.

Tovább olvasom
0 ujszulottet_koszontottunk_10516

ÚJSZÜLÖTTET KÖSZÖNTÖTTÜNK!

Tovább olvasom
0 rotavirus_elleni_vedooltas_tamogatasa

Rotavírus elleni védőoltás támogatása

Bátaszék Város Önkormányzatának Képviselő-testülete fontosnak tartja a felnövő nemzedék egészségének megőrzését, az egészséges élethez való hozzájutás biztosítását, ezért egészségprevenciós programot indításáról döntött a 2017. decemberi ülésén.

Tovább olvasom
0 besigheimi_pedagogusok_vendegeskednek_varosunkban

Besigheimi pedagógusok vendégeskednek városunkban

Testvérvárosunkból, Besigheimből érkeztek pedagógusok szakmai és baráti látogatásra.

Tovább olvasom
0 regionalis_csaladi_nap_bikalon

Regionális Családi Nap Bikalon

A Nagycsaládosok Országos Egyesülete (NOE) országunk egyik legnagyobb hagyományokkal, tapasztalatokkal rendelkező civil szervezete.

Tovább olvasom
0 nepmese_napja__8964

Népmese napja

Tanmese a könyvtárban

Történt egyszer egy szép őszi napon…

Összejöttünk szépen, nagyok.

Felidéztük a régi meséket.

Tanulásgossá tettük a gyerekkort.

Margit néni azt mondta: Nem tudom!

Te nem tudod!? mondta Vera- aki egész életében mesél nekem!?

És akkor előkerült egy kis bagoly:

Megpróbálom megérteni a meséket

Repülni már jól tudok, de mesét írni nem tudok.

Megkérdezem az itt ülő kedves lelkű emberektől,

hogy mit tanultak ők életük meséjéből.

Mindenki története egy-egy tanulság.

És ha én most hazamegyek, továbbviszem a történetet.

Ilonka kezdte cigány mesével és mindenki

hozzátette a maga emlékeit.

Hoppá: és ez a bagoly is elrepült!

Tovább olvasom
0 veradasi_verseny_

VÉRADÁSI VERSENY

2016.02.17-én 10-17 óráig a bátaszéki művelődési házban véradás lesz.

Különlegessége, hogy a szervező bátaszéki Vöröskereszt Alapszervezet versenyt hirdetett az általános iskolai osztályok és az óvodai csoportok között.

Tovább olvasom
0 latogatas_a_konyvtarba

Látogatás a könyvtárba

A 6- os számú Oroszlán csoport a könyvtárban járt, ahol az óvodások megnézhették A kiskakas gyémánt félkrajcárja című mesét, majd interaktív módon játékos feladatokat oldottak meg.

Tovább olvasom
0 gezagala_8107

Géza-gála

Március 4-én a hagyományos Géza-gálával zárultak idén is a Géza-napi rendezvények. Ebben az évben szintén kétszer adták elő a szereplők a gálaműsort: délután 4 órakor és este 7 órakor. Mindkét előadásra megtelt a művelődési ház nézőtere, ahol a közönség idén is meggyőződhetett a Gézás diákok tehetségéről.​

Tovább olvasom
0 emlekeztetesul_es_figyelmeztetesul_arra_hogy_soha_tobbe

Emlékeztetésül és figyelmeztetésül arra, hogy soha többé...

Hetven évvel ezelőtt 1946. november 28-án gördült ki a vasútállomásról az a tehervonat, amely a bátaszéki német családok kitelepítésének kezdetét jelentette.

Hetvenkét évvel ezelőtt, 1944. december 28-án a mai gimnázium épületében gyűjtötték össze azokat a fiatal bátaszékieket, akiket azután januárban Bajáról „egy kis munka” ígéretével hosszú évekre Oroszországba hurcoltak. Ezekre a tragikus eseményekre emlékeztek mindazok, akik elfogadták a német egyesület és a német önkormányzat meghívását november 26-án a művelődési házba.

Emberi jelenlét, fotók, zene és tánc. Kimondott szó nélküli, mégis erőteljes hatású színpadi emlékműsorral kezdődött a program, melynek szereplői Halasi Henrietta táncosai, színjátszók és egyesületi tagok voltak.

Dr. Bozsolik Róbert polgármesteri köszöntőjében beszélt az egykori bátaszékieket érintő eseményekről és kiemelte az emlékezés mindenkori fontosságát.

A program főelőadójaként dr. Marchut Réka, a Magyar Tudományos Akadémia Kisebbségtörténeti és Etnopolitikai Osztályának tudományos munkatársa részletesen ismertette a magyarországi németek sorsának alakulását és kifejtette a tömeges kitelepítések eltervezését és lebonyolítását mozgató elképzeléseket, döntéseket.

Dr. Gerner Éva főszerkesztő (Unser Bildschirm) a bátaszéki Katzenberger Károlynéval készített riportfilmjét hozta el és mutatta be, melyben Marcsi néni az oroszországi elhurcolásáról és az ott eltöltött évekről mesél.

Az ünnepség résztvevői ezután a bátaszéki német emberekről, családokról készült archív fotók kiállítását tekintették meg, majd a gimnázium falán lévő „Malenkij robot” emléktábla megkoszorúzására került sor.

Az emlékprogram a vasútállomás peronján lévő kitelepítési emléktáblánál zárult. 70 évvel ezelőtt, amikor a hazájukból elűzött emberekkel teli vonat elindult a bátaszéki vasútállomásról, a helyi zenekar a magyar himnuszt kezdte játszani. Az emléktábla megkoszorúzása után a Bátaszéki Ifjúsági Fúvószenekar előadásában szólaltak meg a magyar himnusz hangjai, emlékeztetésül és figyelmeztetésül arra, hogy soha többé!

A jubileumi emlékprogram megrendezését az Emberi Erőforrások Minisztériuma és a TETT támogatta.

stang

 

Tovább olvasom
0 bataszeki_triatlon_kupa_2018_eredmenyek

Bátaszéki Triatlon Kupa 2018 Eredmények

Tovább olvasom