Részletes keresés

0 nemet_nemzetisegi_projekthet_a_farsang_jegyeben

Német nemzetiségi projekthét a farsang jegyében

A német nemzetiségi munkaközösség a farsang téma köré egy egész hetes programsorozatot állított össze. Ennek részeként a németes nagycsoportosoknak szólt a farsang témájú múzeumpedagógiai foglalkozás: „Régi ésszel – gyermek kézzel”. A kézműves tárgyalkotó foglalkozáson különleges álarcos fejdíszeket készítettek a résztvevő gyerekek, amit haza is vihettek.

 

 

Tovább olvasom
0 atadtak_a_fiatalok_a_varosert_elismereseket

Átadták a Fiatalok a városért elismeréseket

A december 20-án megtartott, ma már évtizedes hagyománnyal bíró ünnepi évzáró polgármesteri fogadáson immár második alkalommal adták át a „Fiatalok a városért” elismeréseket.

Tovább olvasom
0 mar_hivatalosan_is_kozlekedhetunk_az_uj_kerekparuton

Már hivatalosan is közlekedhetünk az új kerékpárúton...

Már hivatalosan is közlekedhetünk a kedden átadott kerékpárúton.

Tovább olvasom
0 besigheim_jatszoter__beszamolo

Besigheim játszótér - beszámoló

Besigheim Játszótér címmel 7. alkalommal tartott egész napos rendezvényt a Keresztély Gyula Városi Könyvtár.

Tovább olvasom
0 xxix_bataszeki_matematikaverseny_dontojebe_jutottak_nevsora

XXIX. Bátaszéki Matematikaverseny döntőjébe jutottak név...

Tolna Megyei Matematikai Tehetséggondozó Alapítvány által szervezett matematikaverseny döntőjébe jutottak listája

Tovább olvasom
0 karacsonyvaro_musor_a_varosi_ovodaban_7867

Karácsonyváró műsor a városi óvodában

December 17-én karácsonyi műsorral várták a gyermekek szüleiket, nagyszüleiket az óvoda aulájában. A meghitt hangulatú program végén mézeskaláccsal kedveskedtek a vendégeknek.​

Tovább olvasom
0

2018. január 31-i testületi ülés

Tovább olvasom
0 sikeres_es_jo_nap_volt_ez

Sikeres és jó nap volt ez...

Orrtapasztó hideg, hó és jég, régi disznóvágások illata, hangulata – mindezek szerencsés együttállása jellemezte a német önkormányzat és egyesület szombati programját. A Tájház udvarán kötényekkel, éles késekkel felvértezett férfiak gyürkőztek az erőszak által elhunyt állat maradványai felett, hogy szapora vágások, hasítások, darálások után készen álljon minden porcikája arra, hogy belőle finomabbnál-finomabb „disznóságok” készülhessenek.

És az asszonyok tán otthon maradtak? A válaszhoz elég volt benyitni a konyhaajtón, a levegőben terjengő forralt bor és tea édes-fűszeres illatát beszippantva már bizonyítva is volt, odabent sürögnek-forognak. A hagyományokhoz híven kezdetben fő feladatul a férfiak jóltartását kapták, számukra készült a forralt bor, tea és került kínálásra az elmaradhatatlan snapsz. Aztán bent is előkerültek a vágódeszkák, kések, felszeletelődött a reggelire készülő máj, tüdő, hús és nem utolsó sorban a rengeteg fokhagyma. Darabolódott a szaureszhez szükséges belsőség, aprítódott a vöröshagyma.

Az udvaron eközben meleg, fehér gőzfelhőt pöfékelve lassú forrásba kezdett az abalé, jelezve, itt bizony finom hurka készítése is elhatározódott. S mire a töltelékhez szükséges hús túljutott a darálón, a meleg étkezőben már fehér tányérok és evőeszközök álltak készen arra, hogy a sok munka után megszusszanva jóízű falatozással nyerhessen további erőt minden jelenlévő.

A reggeli után fűszereződtek a sütésre váró formás hússzeletek, gömbölyödtek a töltöttkáposzta húsgombócai, bekeverésre kerültek a kolbász és hurkatöltelékek. Amikor bélbe töltve a kolbász után a hurka is elnyerte végső (bár nem mondható, hogy hosszú életű) formáját, a munka bevégeztetett.

A mosogatás, takarítás nyűgei felett elnézően szemet hunyva, ugorjunk inkább a disznótoros vacsorára, hiszen az egésznapi munkálatok végcélja mégiscsak az ínycsiklandó finomságok jó hangulatban történő elfogyasztása volt. Vacsoraidőre az iskolakonyhában, nagy tűzhelyekben készre sültek a húsok, töltelékek (burgonya és párolt káposzta kísérte őket), megfőtt a mindenki számára oly népszerű disznótoros töltöttkáposzta, és megérkezett az ugyancsak közkedvelt szauresz is. A túrósrétes és a hímesházi jó svábzene a ráadás volt.

Sikeres és jó nap volt ez, hagyományt őriztünk (volt, aki még vérét is adta érte), sokat dolgoztunk, finomakat ettünk, sokat beszélgettünk.... megérte.

stang

stang

Tovább olvasom
0 sajtotajekoztato__ipari_park_letesul

Sajtótájékoztató - ipari park létesül

Egy „mini” ipari park létesül településünkön, amely beruházás az Európai Regionális Fejlesztési Alapból és hazai központi költségvetési előirányzatból vissza nem térítendő 100%-os támogatásból valósul meg, nettó 267 091 339 Ft értékben.

Tovább olvasom
0 cikador_magazin_20180403

Cikádor magazin 2018.04.03.

Témák: Képviselő-testületi döntések Új műfüves futballpálya Széki Kupa Futballgyőzelem

Tovább olvasom
0 cikador_magazin_2015_december_28

Cikádor magazin 2015. december 28.

E Cikádor magazin témái: 
- Évzáró fogadás a Városházán 
- Adam Müller-Guttenbrunn: A svábok bejövetele című könyv bemutatója 
- A Nemzeti Bor Maratonon nyert, Bátaszékről szóló film.

Tovább olvasom
0

114/2020.(V.06.) önkormányzati határozat Kemény Lajos al...

Tovább olvasom
0 szivvel_lelekkel_tele_ertekkel

Szívvel, lélekkel, tele értékkel

Bátaszék is képviseltette magát a Zombán megrendezett Tolna Megyei Értékek Napján.
A csapat két versenyben is megmérette magát. A főzőverseny első díját Kovács Sándorné Mariann és Sebestyén József nyerték el. Amíg az ebéd készült, addig alkalom adódott találkozásokra régi ismerősökkel, és kapcsolatteremtésre, hiszen számtalan település képviseltette magát. Háromfős csapattal pedig próbát tettünk egy újabb díj elnyerésére, ez azonban most nem sikerült. A kirakózást gyakorolnunk kell, akárcsak az evezést és a pecázást, de például a talicskázás, fonalgombolyítás remekül ment. A többi feladat is ötletességével, vidámságával remek kikapcsolódást nyújtott. Elképzeltük, a mi molyhos tölgyünk milyen feladatot adhatott volna a többieknek.
Díjat kapott még a Bátaszéki Települési Értéktár Bizottság, eddig végzett tevékenységének elismeréseként.
Élményekben gazdag nap részesei lehettünk.
Mindenkinek további sok sikert!

Tovább olvasom
0 a_szabadban_torteno_tuzgyujtassal_kapcsolatos_tudnivalok

A szabadban történő tűzgyújtással kapcsolatos tudnivalók...

Az enyhébb tavaszi időjárás beköszöntével egyre többen választanak szabadtéri programot

Tovább olvasom
0 cikador_magazin_20190603

Cikádor magazin 2019.06.03.

Tartalomból: Testületi ülés, Besigheimi cserediákok Bátaszéken, Vasutas Nyugdíjas Egyesület közgyűlése, Óvodai ballagás

Tovább olvasom
0 90_evest_koszontottunk

90 évest köszöntöttünk

Tovább olvasom

Akadálymentes Változat


 Nagyobb betűméret
 Kissebb betűméret
 Magas kontraszt
 Negatív kontraszt
 Visszaállítás